比陀变电站故障致今早东部地区交通大拥挤

 今早N4高速往比陀市中心方向大塞车

本报记者龙辉报导   今天早上比陀的部分区域堵的水泄不通，由于Njala变电站遭遇跳闸停电，导致多处地区的交通灯无法正常工作。

数百辆车排列在N4高速上以及比陀和圣丘苑Centurion以东的其他道路上。当看到长长汽车尾灯时，想要绕过堵塞的交通时，已经为时已晚了。

据茨瓦尼市政称，技术人员正在努力解决这个问题。

市政府表示，Njala变电站跳闸了。 居民表示这听起来像是一个“响亮的流行音乐”，跳闸后比陀好几个地区瞬间陷入黑暗。

在上午8点30分左右，该市政表示：“Njala变电站的开关已经烧毁。跳闸的原因暂时不明。技术人员正在忙于评估损坏可修复的程度，稍后会有更多关于恢复的信息。”

公用事业公司MMC Abel Tau表示，这次跳闸导致比陀东部大部分郊区停电。

受停电影响的地区包括Mooikloof，Wapadrand，Waltloo，Mamelodi，Willows，Pumulani，Pyramid，Koedoespoort，Highlands，Lynnwood，Brooklyn，VilleriaWingate Park，Aries，Kloofsig，Lyttelton和De Hoewes。